ERBORIAN | CC Cream LSF 30 – 40 ml

• 2 % Centella asiatica (Centella Asiatica Leaf Extract): ein charakteristischer Pflanzenextrakt der koreanischen Hautpflege mit beruhigenden und pflegenden Eigenschaften, die zum Wohlbefinden der Haut beitragen.
• Hyaluronsäure (Sodium Hyaluronate): ein Feuchtigkeitsspender, der hilft, Wasser an der Hautoberfläche zu binden und die Haut mit Feuchtigkeit zu versorgen sowie ihre Geschmeidigkeit und Elastizität zu verbessern.
• Glycerin: fördert die Feuchtigkeitsbindung und unterstützt die lang anhaltende Feuchtigkeitsversorgung.
• Bisabolol: ein beruhigender Inhaltsstoff, der zum Wohlbefinden der Haut beiträgt.
• Mineralpigmente (Iron Oxides): sorgen für die optische Korrektur des Hauttons und ein perfektionierendes Finish.
• UV-Sonnenfilter: eine Kombination aus organischen und mineralischen Filtern, die SPF 30 bei den entsprechenden Farbtönen bietet.

INCI:

Aqua/Water, Dibutyl Adipate, CI 77492 (Iron Oxides), CI 77891 (Titanium Dioxide), Butyloctyl Salicylate, Ethylhexyl Salicylate, Glycerin, Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone, Mica, C12-15 Alkyl Benzoate, Dipropylene Glycol, Zinc Oxide, Homosalate, Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine, Lauryl PEG-10 Tris(Trimethylsiloxy)Silylethyl Dimethicone, CI 77491 (Iron Oxides), Vinyl Dimethicone/Methicone Silsesquioxane Crosspolymer, Dimethicone, Polyester-1, Silica Dimethyl Silylate, Disteardimonium Hectorite, Ethylhexyl Triazone, Pentylene Glycol, Magnesium Sulfate, Centella Asiatica Leaf Extract, Sodium Hyaluronate, Bisabolol, Butylene Glycol, Trihydroxystearin, Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer, Silica, Glyceryl Caprylate, Caprylyl Glycol, Triethoxycaprylylsilane, Propylene Glycol, Tocopherol, Pentaerythrityl Tetra-di-t-butyl Hydroxyhydrocinnamate, Ethylhexylglycerin, Parfum/Fragrance, Hexyl Cinnamal, Alpha-Isomethyl Ionone, Linalool, Citronellol, Geraniol, CI 77499 (Iron Oxides).

1. Das Gesicht reinigen und trocknen bevor die Pflegeroutine beginnt.
2. Das gewohnte Serum oder die gewohnte Feuchtigkeitspflege auftragen, sofern verwendet.
3. Eine kleine Menge Erborian CC Crème auf dem Gesicht verteilen.
4. Sanft von der Mitte nach außen einmassieren, um die verkapselten Pigmente freizusetzen und zu verteilen.
5. Bis zum Kiefer und Hals verblenden, bis ein gleichmäßiges Ergebnis erreicht ist.
6. Eine zweite dünne Schicht nur auf die Bereiche auftragen, die etwas mehr Deckkraft benötigen.

Profi-Tipp: Das Auftragen mit den Fingern erleichtert die Verarbeitung der sich verwandelnden Textur und sorgt für ein natürliches Ergebnis. Bei trockener Haut vorher eine Feuchtigkeitscreme verwenden.

Sonnenschutz: Für ausreichenden Sonnenschutz vor der CC Crème einen Breitband-Sonnenschutz auftragen und je nach Sonnenexposition erneut auftragen. Der Farbton Rich enthält keinen SPF.

Sofortiger Effekt

• Sichtbar ebenmäßigerer Teint dank der optischen Korrektur durch Pigmente.
• Strahlendere Haut, mit einem natürlichen und frischen Finish.
• Kleine Unebenheiten optisch gemildert.
• Leichte Deckkraft, ohne Maskeneffekt.
• Erholteres Aussehen ab der ersten Anwendung.

Bis zu 24 Stunden

• Lang anhaltende Feuchtigkeit für 24 Stunden.
• Die Haut fühlt sich weicher und angenehmer an.

Nach 28 Tagen

• Sichtbar verbesserte Hautstruktur.
• Verbesserte Ausstrahlung der Haut.
• Ebenmäßiger und gepflegter aussehende Haut.

• Fahle, livide Haut.
• Ungleichmäßiger Hautton.
• Kleine Unreinheiten.
• Leichte, sichtbare Rötungen, die kaschiert werden sollen.
• Dehydrierte Haut.
• Unebene Hautstruktur.
• Erschöpfter Teint.
• Mimikfalten, die durch schwere Make-ups betont werden.
• Bedarf an einer getönten Creme mit leichter Deckkraft.
• Natürliche Make-up-Routinen.
• Personen, die Feuchtigkeitspflege und optische Korrektur kombinieren möchten.

• Sofortiger Frische-Effekt: verbessert das Erscheinungsbild des Gesichts schon ab der ersten Anwendung sichtbar.
• Technologie mit verkapselten Pigmenten: setzt die Farbe beim Auftragen frei und sorgt für ein ebenmäßiges Finish.
• Leichte und natürliche Deckkraft: perfektioniert den Teint, ohne die natürliche Hautstruktur zu verdecken.
• Ebenmäßigerer Teint: hilft, kleine Unregelmäßigkeiten und Farbunterschiede zu kaschieren.
• Sofortige Strahlkraft: sorgt für ein frisches, strahlendes Finish.
• 24 Stunden Feuchtigkeit: dank Hyaluronsäure und feuchtigkeitsspendender Inhaltsstoffe.
• 2 % Centella asiatica: trägt zum Hautkomfort und zur beruhigenden Pflege bei.
• Verbesserte Hautstruktur: bei kontinuierlicher Anwendung über 28 Tage.
• Flexibles Finish: wirkt nicht maskenhaft und betont Mimikfältchen nicht übermäßig.
• Sonnenschutz SPF 30: in den Farbtönen, die UV-Filter enthalten.
• Nicht komedogene Formel: getestet an fettiger und zu Akne neigender Haut.
• Vegane Formel: ohne Inhaltsstoffe tierischen Ursprungs.
• Make-up und Hautpflege in einem Schritt: ideal für schnelle Routinen und natürliche Ergebnisse.

🥇 Marie Claire Award - Bestes hybrides kosmezeutisches Produkt

🏅 Glamour Beauty Tech - Innovationspreis für adaptive Pigmente

🏆 K-Beauty-Innovationszertifizierung – Korea Cosmetic Science Institute

Was ist Erborian CC Crème und welche Wirkung hat sie auf die Haut?

Sie ist eine koreanische getönte Creme mit Hyaluronsäure und Centella asiatica und verbindet Feuchtigkeitspflege mit optischer Korrektur. Sie gleicht den Teint aus, verleiht ihm Strahlkraft und sorgt für einen sofortigen Frische-Effekt, ohne die schwere Deckkraft einer herkömmlichen Foundation.

Warum verändert sie beim Auftragen ihre Farbe?

Weil sie verkapselte Pigmente enthält, die beim Auftragen freigesetzt werden. Diese Technologie ermöglicht eine gleichmäßige Farbverteilung und ein Finish, das optisch mit der Haut verschmilzt.

Deckt sie Pigmentflecken und Rötungen ab?

Sie hilft, kleine Pigmentflecken, Rötungen und Tonunterschiede optisch zu kaschieren. Ihre Deckkraft ist leicht, sodass sie keinen stark deckenden Concealer ersetzt, wenn ausgeprägtere Unreinheiten kaschiert werden sollen.

Was ist der Unterschied zwischen Erborian CC Crème und BB Crème?

CC Crème bietet eine leichte, strahlende Deckkraft und eignet sich besonders für einen natürlich frischen Teint. BB Crème bietet mittlere Deckkraft, während Super BB für alle entwickelt wurde, die eine hohe Deckkraft bevorzugen.

Kann sie ohne Feuchtigkeitscreme verwendet werden?

Ja. Ihre Formel enthält Hyaluronsäure und Glycerin, die helfen, die Haut 24 Stunden lang mit Feuchtigkeit zu versorgen. Bei trockener Haut oder wenn du mehr Pflege benötigst, kannst du vorher eine Feuchtigkeitscreme auftragen.

Ist sie für fettige oder zu Akne neigende Haut geeignet?

Ja. Ihre Formel wird als nicht komedogen beschrieben und wurde an fettiger und zu Akne neigender Haut getestet.

Setzt sie sich in Falten oder Mimikfältchen ab?

Ihre leichte Deckkraft und flexible Textur sorgen für ein natürliches Finish, ohne maskenhaft zu wirken oder Mimikfältchen übermäßig zu betonen.

Schützt sie vor der Sonne?

Die Farbtöne mit UV-Filtern bieten SPF 30, wobei für diesen Schutz die richtige Menge aufgetragen werden muss. Der Farbton Rich enthält keinen SPF. Für ausreichenden UV-Schutz empfiehlt sich die Verwendung eines separaten Sonnenschutzmittels.

Welchen Farbton wählen: Clair oder Doré?

Clair ist für helle Haut geeignet, während Doré besser zu mittleren oder warmen Hauttönen passt. Wähle am besten den Farbton, der sich am harmonischsten in deinen natürlichen Hautton einfügt.

Ist sie vegan?

Ja. Die Formeln von Erborian CC Crème sind vegan, laut den Angaben der Marke.