ENVÍOS GRATIS > 59€ PÉNINSULE
HASTA -30% DE RÉDUCTION sur des MARQUES SÉLECTIONNÉES

MARY & MAY | Seoul Edition “Bergamot & Pear” Hand Cream - 50 ml

8,42€ 9,90€

Découvrez la crème pour les mains Mary&May Seoul Edition “Bergamote & Poire”, formulée pour hydrater, réparer et rafraîchir vos mains. Grâce à sa texture légère de type gel-crème, elle contient du propanediol, de la glycérine, un extrait de Coptis japonica et de la poire coréenne ainsi que de la céramide NP pour renforcer la barrière cutanée, réduire la perte d'eau et maintenir la peau confortable toute la journée. Son parfum fruité-citronné (bergamote et poire) apporte une finition sensorielle sophistiquée, tandis que sa formulation 100 % vegan et cruelty-free dans un tube en aluminium recyclable répond à une cosmétique durable. Idéale pour un usage fréquent après lavage, désinfection ou exposition environnementale.

INDICATIONS

  • Hydratation intensive grâce à des humectants de faible poids moléculaire (glycérine, propanediol) qui favorisent la rétention d'eau cutanée.
  • Renforcement de la barrière lipidique épidermique grâce à la céramide NP et aux polysaccharides de poire qui améliorent la cohésion intercellulaire.
  • Texture de type gel-crème à absorption rapide, sans sensation grasse.
  • Parfum fruité-citronné avec des notes de bergamote, poire, néroli et musc-ambre qui élève l'expérience sensorielle
  • Formulation vegan, cruelty-free, en flacon/tube en aluminium recyclable — conforme aux standards de durabilité.
  • Idéale pour les mains fréquemment lavées, exposées au froid, au vent, ou ayant une barrière cutanée affaiblie.
Tamaño: 50 ml
Categoría: Crème pour les mains
Tipo de Piel: Peau Sensible, Peau Grasse, Peau Mixte, Peau Normale, Peau Sèche, Tous types de Peau INFO
Preocupación: Déshydratation, Luminosité, Fonction Barrière
Ingredientes Clave: Extrait de racine de Coptis japonica, Extrait de fruit de poire coréenne, Céramide NP, Glycérine & Propanediol, Silicones volatiles
Rutina recomendada INFO
Lorsque nécessaire Journalier

INCI

Ingredientes clave

INGRÉDIENTS CLÉS

  • Extrait de racine de Coptis japonica (Coptis japonica Root Extract) : contient des alcaloïdes et des composés phénoliques avec une capacité antioxydante pour atténuer le stress oxydatif superficiel.
  • Extrait de fruit de poire coréenne (Pyrus pyrifolia Fruit Extract): polysaccharides et phénoliques qui améliorent la cohésion intercellulaire et favorisent la résistance épidermique.
  • Céramide NP (Ceramide NP) : lipide structurel essentiel du « ciment intercellulaire » épidermique, favorisant la barrière cutanée et réduisant la TEWL.
  • Glycérine & Propanediol : humectants de faible poids moléculaire qui attirent les molécules d'eau dans la couche cornée, augmentant l'hydratation immédiate.
  • Silicones volatiles (Phenyl Trimethicone, Methyl Trimethicone) : émollients légers qui favorisent une application fluide, un séchage rapide et une finition non collante.

INCI
Aqua (Water), Propanediol, Glycerin, Phenyl Trimethicone, Methyl Trimethicone, 1,2-Hexanediol, Trehalose, Coptis Japonica Root Extract, Pyrus Pyrifolia (Fruit) Extract, Hydrogenated Polyisobutene, Cetearyl Alcohol, Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate, Glyceryl Stearate, Dicaprylyl Carbonate, Ammonium Acryloyldimethyl Taurate/VP Copolymer, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Caprylyl Glycol, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Butylene Glycol, Arginine, Ethylhexylglycerin, Disodium EDTA, Sorbitan Isostearate, Ceramide NP, Tocopherol, Parfum (Fragrance).

Mode d'emploi

  1. Appliquer une quantité modérée du produit sur des mains parfaitement propres et sèches.
  2. Masser des bouts des doigts jusqu'aux poignets jusqu'à absorption complète de la crème.
  3. Répéter l'application autant de fois par jour que nécessaire, surtout après s'être lavé les mains, utilisé un désinfectant ou été exposé à des conditions favorisant la sécheresse.
  4. Éviter l'utilisation sur une peau abîmée ou des plaies ouvertes. Tenir hors de portée des enfants et conserver dans un endroit frais, à l'abri de la lumière directe.

Résultats

  • Après quelques applications, la peau des mains se sent plus douce, moins tendue et avec une sensation de confort.
  • Avec une utilisation continue, la barrière cutanée présentera une plus grande résistance face aux lavages fréquents, à la déshydratation superficielle et à la perte de tonicité.
  • La texture de la peau s'unifie, avec moins de rugosité et un meilleur toucher.
  • La note olfactive reste discrète, apportant fraîcheur et sensation de soin raffiné.
  • Apparence générale de mains hydratées, protégées et avec une finition propre.

Caractéristiques

  • Volume : 50 ml.
  • Format : Tube en aluminium recyclable, incluant l'embout et l'intérieur, pour faciliter le recyclage.
  • Texture : Gel-crème léger, absorption rapide, fini non collant.
  • Parfum : Note de tête citronnée (bergamote/mandarine), note de cœur fruitée-florale (poire/néroli/lavande), base musquée-ambre.
  • Type de peau : Convient à tous les types de peau des mains ; améliore particulièrement les mains sèches ou exposées à des lavages fréquents.
  • Certifications : Végan, cruelty-free, niveau EWG vert

Benefices

  • Augmentation immédiate de l'hydratation de la peau des mains grâce à des agents hydratants efficaces de faible poids moléculaire.
  • Amélioration de l'intégrité épidermique grâce à la céramide NP et aux extraits de polysaccharides, conduisant à une barrière plus résistante face aux agressions extérieures.
  • Sensation de confort prolongée grâce à une texture à absorption rapide qui évite l'excès de résidu ou la sensation grasse.
  • Sensation olfactive rafraîchissante et expérience sensorielle favorisant une utilisation fréquente.
  • Formulation respectueuse des animaux (végane, cruelty-free) et emballage durable qui séduisent les consommateurs conscients.
  • Adapté à un usage quotidien, pour les mains exposées à des lavages fréquents ou à des environnements agressifs, sans compromettre l'esthétique ou la texture du produit.

FAQs

  • Pour quel type de peau des mains cette crème est-elle destinée ?
    Elle est indiquée pour tous les types de peau des mains, en particulier celles qui nécessitent une hydratation légère, qui sont souvent lavées ou qui ressentent une sensation de tiraillement, ainsi que pour celles qui recherchent une texture non lourde
  • Laisse-t-elle une sensation collante ou grasse ?
    Non. Sa formule gel-crème est conçue pour être rapidement absorbée grâce à des silicones volatiles et des émollients légers, laissant une finition propre et sans film lourd.
  • Est-elle adaptée aux peaux sensibles ?
    Oui, elle est présentée comme testée dermatologiquement, vegan et sans cruauté, bien que, comme pour tout cosmétique, il soit recommandé de faire un test de tolérance si la peau est extrêmement réactive.
  • Combien de fois par jour peut-on l’appliquer ?
    Elle peut être appliquée autant de fois que nécessaire dans la journée, notamment après s’être lavé les mains, utilisé des désinfectants ou en cas de sensation de sécheresse.
  • Que procure son parfum ?
    Le parfum combine une note de tête de bergamote et mandarine, un cœur de poire, néroli et lavande, et une base de musc et ambre ; conçu pour accompagner le soin sans interférer.
  • Où s’intègre-t-elle dans ma routine de soin des mains ?
    Juste après le lavage ou la désinfection des mains, sur des mains sèches, comme étape de traitement avant d’éventuelles autres couches (protectrices, gants). Elle peut aussi être utilisée de manière préventive plusieurs fois par jour


Mary&May Seoul Edition “Bergamot & Pear” Hand Cream

La crema de manos Bergamot & Pear de la línea Seoul Edition de Mary&May integra un enfoque dermocosmético avanzado para el tratamiento cotidiano de la piel de las manos, combinando texturas ligeras tipo gel-crema con activos funcionales de respaldo científico. Su formulación aprovecha un vehículo de rápida absorción —gracias a siliconas volátiles como fenil trimeticona y metil trimeticona— que facilita la penetración de humectantes y lípidos en la epidermis sin dejar sensación grasa.

Desde el punto de vista bioquímico, la inclusión de glicerina y propanodiol actúa como humectantes de bajo peso molecular que incrementan la hidratación dentro del estrato córneo al atraer moléculas de agua (efecto “osmótico inverso”). Asimismo, el extracto de Coptis japonica (Coptis japonica root extract) introduce alcaloides isoquinolínicos con propiedades antioxidantes que pueden mitigar el estrés oxidativo superficial producido por lavados frecuentes y exposición ambiental. 

El extracto de fruta de pera coreana (Pyrus pyrifolia fruit extract) ofrece polisacáridos y compuestos fenólicos que fortalecen la cohesión intercelular epidérmica, ayudando a mantener la integridad de la microestructura cutánea, mientras que la presencia de ceramida NP refuerza explícitamente la matriz intercelular lipídica, clave para reducir la pérdida transepidérmica de agua (TEWL) y mejorar la resistencia frente a agresiones externas.

Por su parte, el diseño sensorial de fragancia incorpora una nota de salida cítrica (bergamota), un corazón frutal (pera) y una base muscada-ámbar que completa la experiencia de uso, mejorando la percepción subjetiva del cuidado de la mano.

La fórmula es vegana, cruelty-free y envasada en tubo de aluminio reciclable, lo que la hace compatible con filosofías de cosmética sostenible.

Una crema de manos que combina ciencia de humectación + lípidos estructurales + extractos funcionales + sensorialidad refinada, ideal para manos que precisan hidratación ligera, barrera cutánea reforzada y un acabado limpio sin residuo, todo ello enmarcado en un estilo K-beauty contemporáneo.

Mary & May

MARY & MAY | Seoul Edition “Bergamot & Pear” Hand Cream - 50 ml

8,42€ 9,90€


Mary&May Seoul Edition “Bergamot & Pear” Hand Cream

La crema de manos Bergamot & Pear de la línea Seoul Edition de Mary&May integra un enfoque dermocosmético avanzado para el tratamiento cotidiano de la piel de las manos, combinando texturas ligeras tipo gel-crema con activos funcionales de respaldo científico. Su formulación aprovecha un vehículo de rápida absorción —gracias a siliconas volátiles como fenil trimeticona y metil trimeticona— que facilita la penetración de humectantes y lípidos en la epidermis sin dejar sensación grasa.

Desde el punto de vista bioquímico, la inclusión de glicerina y propanodiol actúa como humectantes de bajo peso molecular que incrementan la hidratación dentro del estrato córneo al atraer moléculas de agua (efecto “osmótico inverso”). Asimismo, el extracto de Coptis japonica (Coptis japonica root extract) introduce alcaloides isoquinolínicos con propiedades antioxidantes que pueden mitigar el estrés oxidativo superficial producido por lavados frecuentes y exposición ambiental. 

El extracto de fruta de pera coreana (Pyrus pyrifolia fruit extract) ofrece polisacáridos y compuestos fenólicos que fortalecen la cohesión intercelular epidérmica, ayudando a mantener la integridad de la microestructura cutánea, mientras que la presencia de ceramida NP refuerza explícitamente la matriz intercelular lipídica, clave para reducir la pérdida transepidérmica de agua (TEWL) y mejorar la resistencia frente a agresiones externas.

Por su parte, el diseño sensorial de fragancia incorpora una nota de salida cítrica (bergamota), un corazón frutal (pera) y una base muscada-ámbar que completa la experiencia de uso, mejorando la percepción subjetiva del cuidado de la mano.

La fórmula es vegana, cruelty-free y envasada en tubo de aluminio reciclable, lo que la hace compatible con filosofías de cosmética sostenible.

Una crema de manos que combina ciencia de humectación + lípidos estructurales + extractos funcionales + sensorialidad refinada, ideal para manos que precisan hidratación ligera, barrera cutánea reforzada y un acabado limpio sin residuo, todo ello enmarcado en un estilo K-beauty contemporáneo.

Voir le produit