ERBORIAN | CC Cream SPF30 - 40ml

• Centella asiatica al 2 % (Centella Asiatica Leaf Extract): estratto botanico emblematico della skincare coreana, con proprietà lenitive e condizionanti che contribuiscono al comfort cutaneo.
• Acido ialuronico (Sodium Hyaluronate): umettante che aiuta a trattenere l'acqua sulla superficie cutanea, migliorando l'idratazione, la morbidezza e l'elasticità.
• Glicerina: favorisce la ritenzione dell'umidità e contribuisce a un'idratazione prolungata.
• Bisabololo: ingrediente lenitivo che aiuta a migliorare il comfort della pelle.
• Pigmenti minerali (Iron Oxides): responsabili della correzione ottica dell'incarnato e del finish perfezionante.
• Filtri solari UV: combinazione di filtri organici e minerali che garantisce SPF 30 nelle tonalità corrispondenti.

INCI:

Aqua/Water, Dibutyl Adipate, CI 77492 (Iron Oxides), CI 77891 (Titanium Dioxide), Butyloctyl Salicylate, Ethylhexyl Salicylate, Glycerin, Cetyl PEG/PPG-10/1 Dimethicone, Mica, C12-15 Alkyl Benzoate, Dipropylene Glycol, Zinc Oxide, Homosalate, Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazine, Lauryl PEG-10 Tris(Trimethylsiloxy)Silylethyl Dimethicone, CI 77491 (Iron Oxides), Vinyl Dimethicone/Methicone Silsesquioxane Crosspolymer, Dimethicone, Polyester-1, Silica Dimethyl Silylate, Disteardimonium Hectorite, Ethylhexyl Triazone, Pentylene Glycol, Magnesium Sulfate, Centella Asiatica Leaf Extract, Sodium Hyaluronate, Bisabolol, Butylene Glycol, Trihydroxystearin, Dimethicone/Vinyl Dimethicone Crosspolymer, Silica, Glyceryl Caprylate, Caprylyl Glycol, Triethoxycaprylylsilane, Propylene Glycol, Tocopherol, Pentaerythrityl Tetra-di-t-butyl Hydroxyhydrocinnamate, Ethylhexylglycerin, Parfum/Fragrance, Hexyl Cinnamal, Alpha-Isomethyl Ionone, Linalool, Citronellol, Geraniol, CI 77499 (Iron Oxides).

1. Detergere e asciugare il viso prima di iniziare la routine.
2. Applicare il siero o il trattamento idratante abituale, se utilizzato.
3. Stendere una piccola quantità di Erborian CC Crème sul viso.
4. Massaggiare delicatamente dal centro verso l'esterno per liberare e distribuire i pigmenti incapsulati.
5. Sfumare verso la mandibola e il collo fino a ottenere un risultato uniforme.
6. Aggiungere un secondo strato sottile solo sulle zone in cui si desidera una maggiore copertura.

Consiglio professionale: applicare con le dita permette di lavorare facilmente la texture trasformante e ottenere un risultato naturale. Se la pelle è secca, applica prima una crema idratante.

Protezione solare: per garantire una protezione solare sufficiente, applica una protezione solare ad ampio spettro prima della CC Crème e riapplicala in base all'esposizione. La tonalità Rich non contiene SPF.

Effetto immediato

• Incarnato visibilmente più uniforme grazie alla correzione ottica dei pigmenti.
• Pelle più luminosa, con un finish naturale e fresco.
• Piccole imperfezioni visibilmente attenuate.
• Copertura leggera, senza effetto maschera.
• Aspetto più riposato fin dalla prima applicazione.

Fino a 24 ore

• Idratazione prolungata per 24 ore.
• Maggiore sensazione di morbidezza e comfort cutaneo.

Dopo 28 giorni

• Miglioramento visibile della texture della pelle.
• Maggiore luminosità della pelle.
• Pelle dall'aspetto più uniforme e curato.

• Pelle spenta e priva di luminosità.
• Carnagione irregolare.
• Piccole imperfezioni.
• Leggere arrossature visibili che si desiderano nascondere.
• Disidratazione cutanea.
• Texture irregolare.
• Aspetto stanco.
• Linee d'espressione che si accentuano con trucchetti pesanti.
• Necessità di una crema colorata a coprenza leggera.
• Routine di trucco naturale.
• Persone che cercano di combinare idratazione e correzione ottica.

• Effetto buona cera immediato: migliora visibilmente l'aspetto del viso fin dalla prima applicazione.
• Tecnologia con pigmenti incapsulati: rilascia il colore durante l'applicazione per un risultato uniforme.
• Copertura leggera e naturale: perfeziona senza nascondere la texture naturale della pelle.
• Incarnato più uniforme: aiuta a nascondere piccole imperfezioni e discromie.
• Luminosità istantanea: dona un aspetto fresco e radioso.
• 24 ore di idratazione: grazie all'acido ialuronico e agli ingredienti umettanti.
• 2 % di centella asiatica: contribuisce al comfort della pelle e ha un'azione lenitiva.
• Miglioramento della texture della pelle: con l'uso continuato per 28 giorni.
• Finitura flessibile: non secca la pelle né accentua eccessivamente le linee di espressione.
• Protezione solare SPF 30: nelle tonalità che contengono filtri solari.
• Formula non comedogenica: testata su pelli grasse e a tendenza acneica.
• Formula vegana: senza ingredienti di origine animale.
• Trucco e cura della pelle in un solo gesto: ideale per routine veloci e risultati naturali.

🥇 Premio Marie Claire - Miglior prodotto ibrido cosmeceutico

🏅 Glamour Beauty Tech - Premio all'innovazione nei pigmenti adattivi

🏆 Certificazione K-Beauty Innovation – Korea Cosmetic Science Institute

Cos'è Erborian CC Crème e che effetto ha sulla pelle?

È una crema coreana colorata con acido ialuronico e centella asiatica che combina idratazione e correzione ottica. Uniforma l'incarnato, dona luminosità e crea un effetto bonne mine immediato, senza la coprenza pesante di un fondotinta tradizionale.

Perché cambia colore durante l'applicazione?

Perché utilizza pigmenti incapsulati che si liberano durante l'applicazione. Questa tecnologia permette di distribuire il colore in modo uniforme e ottenere un finish che si fonde visivamente con la pelle.

Copre le macchie e gli arrossamenti?

Aiuta a attenuare visivamente piccole macchie, arrossamenti e discromie. La sua coprenza è leggera, quindi non sostituisce un correttore ad alta coprenza quando è necessario nascondere imperfezioni più evidenti.

Qual è la differenza tra Erborian CC Crème e BB Crème?

CC Crème offre una coprenza leggera e luminosa, particolarmente indicata per un effetto bonne mine naturale. BB Crème offre una coprenza media, mentre Super BB è pensata per chi preferisce una coprenza elevata.

Si può usare senza crema idratante?

Sì. La sua formula contiene acido ialuronico e glicerina, che aiutano a idratare per 24 ore. Se hai la pelle secca o hai bisogno di maggiore nutrimento, puoi applicare prima una crema idratante.

È adatta alla pelle grassa o a tendenza acneica?

Sì. La sua formula è descritta come non comedogenica ed è stata testata su pelli grasse e a tendenza acneica.

Evidenzia le rughe o le linee di espressione?

La sua coprenza leggera e la sua texture flessibile sono pensate per offrire un finish naturale, senza irrigidire la pelle né accentuare eccessivamente le linee di espressione.

Protegge dal sole?

Le tonalità con filtri solari offrono SPF 30, anche se per ottenere questa protezione è necessario applicare la quantità adeguata. La tonalità Rich non contiene SPF. Si consiglia di utilizzare una protezione solare separata per una fotoprotezione sufficiente.

Quale tonalità scegliere: Clair o Doré?

Clair è indicata per le pelli chiare, mentre Doré è più adatta agli incarnati medi o caldi. È opportuno scegliere la tonalità che meglio si fonde con il colore naturale della pelle.

È vegana?

Sì. Le formule di Erborian CC Crème sono vegane, secondo le informazioni fornite dal marchio.